感謝各界長期以來對於喜洋洋中文國際演講會的關心與支持，在此本人暨全體領導團隊向各位致上謝意。 

        回首這一年的歷程從接下會長一職到即將卸任的當下，士勇所堅持的是所有會員們在演講會的成長與收穫，學習如何運用溝通來達成團隊合作的目標，認同所有的可能性，相信每個人都有最閃亮的一面，只要鼓勵與支持就可以讓每個人發光發熱。 

        在此士勇需要借用各位的掌聲，向我的領導團隊們至上我的謝意，

因為有了他，每次例會的攝影，還有網頁的的資料建立；本會才得以保存完整的例會紀錄，及豐富的資料。                                                  前任會長　  周鈞豪

因為有了她每次例會的器材準備，本會才得以順利的進行。　副事務長　  邱瓊嬅

因為有了她每次例會的財務紀錄，本會財務才得以精準無誤。財務副會長　  李陽

因為有了她協助所有的文書資料，本會會務才得以如此順利。秘書長　    楊惠絨

因為有了她的大力宣傳，本會才得以不斷地招募新會友。　　公關副會長　翁淑敏

因為她的細心安排，每次的會員入會儀式，才得以如此慎重。會員副會長　何見明

因為她每次的節目安排，本會的運作才得以如此順利。　　　教育副會長　姚懿珊  

　　感謝各界先進一年來的支持與指導。讓我們坐轎也讓我們抬轎，在未來的一年裡，我們下屆 2004-2005 的新任會長　李陽　將會繼續帶領著新的領導團隊陪著願意學習成長的人們繼續的向前走。也懇請各界先進繼續支持與指教。 

　　最後再次感謝各位這一年來的協助與指導，士勇在此獻上十二萬分的謝意，謝謝各位！

喜洋洋中文國際演講會
2003-2004年會長
莊士勇　敬上
                                                                                                     2004/6/18