Dear Leaders & Fellow Members,
各位敬愛的幹部與會友們 

There are a total of 52 clubs that didn’t have at least 4 club officers trained in the 1^st club officer training. Therefore, there will be Makeup Club Officer Training for those clubs with less than 4 officers trained in the 1^st Club officer training. The makeup training will be held in the afternoon of Sep. 11 at 士林公民會館.
由於第一次分會幹部訓練中，共有五十二個分會未能有至少四位幹部參加訓練，因此我們將於九月十一日星期日 14:00 - 17:00 於台北市士林公民會館（臺北市士林區大東路75號 士林分局對面 士林公民會館），舉行分會幹部訓練補訓。 

Please grab this opportunity, send your officers to the training and make sure that your club meets the requirement in DCP.
請各分會把握這個機會，指派您尚未受訓的幹部前來參加訓練，以確保貴會能符合傑出分會之要求。 

Attached you will find the list of clubs with less than 4 officers trained and the agenda of the makeup training.
附檔是需要派員參加補訓的分會名單以及補訓之議程表。 

Thank you for your cooperation. Let’s work together, make ourselves distinguished, make our clubs distinguished, and make our District distinguished!
感謝您的合作。讓我們共同努力朝傑出會員、傑出分會、以及傑出地區總會邁進！ 

Sincerely,
Grace Shih   施惠芳  謹上
LGET 2010-11 教育副總會長

北區幹部訓練節目表

節目表、報名表

Registration & Reception
註冊報到

Training Chair Opening Remarks & Welcome
開場暨致歡迎詞

Shang Su 蘇尚賢

DG: Mike Yang, DTM
總會長 楊冀光

Motivating Achievement
如何激勵會員追求卓越成就

LGET: Grace Shih, DTM
教育副總會長 施惠芳

Attracting New Members to Your Club
如何吸引及招募新會員

LGM: Y. S. Liao, DTM
推廣副總會長 廖義瀋

Intermission 中場休息和交流聯誼

Discussion and Sharing
討論分享與實作

Mike Yang, DTM 總會長            楊冀光
Grace Shih, DTM 教育副總會長 施惠芳
Y. S. Liao, DTM   推廣副總會長 廖義瀋

 推廣副總會長