Dear District Leaders & Fellow Members:

各位總會的領導幹部與會友們：
　

My heartfelt appreciation to you for supporting me and giving me the chance to serve you as the District Governor 2010-11! Over the past 19 years, I have learned a great deal in Toastmasters! In fact, you are the driving force to make me who I am today! As the Senior Vice President of TMI Pat Johnson mentioned the song “ You Raise Me Up” in her SpringCon keynote speech:

衷心感謝各位的支持，使我能夠成為2010至2011年度的台灣區總會總會長，為大家服務!過去十九年來，我在國際演講會學習到了許多，事實上，我所以能夠承接這個職務是由於各位的趨策與鼓勵!正如同世界總會資深副總會長Pat Johnson在此次春季大會主題演講所引用「你鼓舞我」這首歌的歌詞所言：
　

Yes, you certainly raise me up so that I could face the challenges ahead bravely!

I also would like to encourage our fellow members to resume and maintain your passion to Toastmasters and believe in the spirit of teamwork so that we could gain our personal growth and achieve together! Of course, I along with our officer team need your continued support to make our District better!

是的！你的確鼓舞了我，使我能勇敢面對前面的挑戰! 我也要鼓舞所有的會友們：恢復並保持對演講會的熱忱，並相信團隊合作的精神，使大家一起得到個人的成長且獲得成就!當然，我及所有的幹部服務團隊需要各位持續的支持，使我們台灣的地區總會能夠更好!

Together, Everyone Achieve More (TEAM)! Let’s go for it!

一起努力，我們會得到更多(團隊)!大家加油!

Sincerely yours,

Mike Yang, DTM

District Governor Elect 2010-11, District 67

2010至2011年國際演講會台灣區總會總會長當選人

楊冀光敬啟