新舊團隊交接典禮及新團隊總會幹部訓練


 

       

English
日本語

       
 

新舊團隊交接典禮及新團隊總會幹部訓練

     

邀請函節目表報名表

Dear Leaders,
各位領導先進:

As  a DG elect for 2009-2010, I have responsibility to arrange a successful District officer training and Installation ceremony. A successful transition activity, of course, needs your support. I sincerely invite all of you to join us in this great event. I appreciate you very much for your support for our new District officer team. With your blessing, I believe we will create another honorable year.
身為 2009-2010年 的總會長當選人,我有責任籌辦一很成功的總會幹部訓練及交接典禮。當然要有成功的承接活動一定要有你們的支持指導的。因此,我要以最誠懇的心邀請各位蒞臨這個盛會。相信有您們祝福勉勵,我們的新團隊將再創造一個榮盛的一年。 

The attached files will let you know more about the program and related activities. These files include invitation letter, training meeting agenda and the registration form. I expect those information will attract your heart to support us.
附件的資料將讓你們更了解這次的節目及活動內容,希望這些資料更能吸引的心來參加支持我。這些資料包括籌備會的邀請函,訓練會的議程表及報名表等。       

All of the information was put on D-67 website already. Also you will find the invitation card in the following page.
這些消息已經放在我們總會的網站了。你也可在下頁看到邀請函。 

I'll ask current Area Governors to help me to collect the registration form and attending fee for they are more familiar with their members. Also I like to ask you inviting more members in your Area to attend our event. I appreciate you for your kindly support. You may ask your new Area Governor giving you a big hand.
因為現任區總監比較熟悉區內會員的動態,因此我要懇請他們幫忙邀請更多的會友參加,並請幫忙作報名表的登記作業並收取參加費用。感恩了!你也可以請將接任的新總監一超幫忙的。 

Best
敬祝事事如意!
 

James Lin, DTM / LGET 2008-2009  

Add Color to Your Life!
讓人生更多彩!