提醒各分會於3/31日前繳交下半年會費事宜


 

       

English
日本語

       
 

提醒各分會於3/31日前繳交下半年會費事宜

   

Dear Leaders:
各位領導伙伴們:

The following 27 clubs have submitted their semi-annual fee to the Toastmasters International by the end of 3/18! Even though there are still 13 days to the due day of 3/31, I would like to remind each club again!
以下所列為自三月十八日為止,世界總會所公佈之繳交半年會費之二十七個分會名單。雖然距三月三十一日的截止日尚有十三天,我在此要提醒一下大家!
 

In addition, each club has your own password when entering the TM Website to submit the fee from the Internet. Please be sure to get the password from your predecessors!
此外,當進入總會網站開始繳費時,每個分會都有世界總會所指定的密碼方能執行。請務必向貴分會的前任幹部索取密碼!
 

With the payment of last semi annual fee in Sep. last year, after this payment, each club will get one point in DCP! Once again, don’t submit your fee till the last day of Sep. Please do it by 3/27 so that you might not experience Internet jam!
這次的如期繳費再加上去年九月份的繳費後,每個分會將可在卓越分會計畫中得到一分!再次提醒大家,別等到三月最後一天才繳費,最好在三月二十七日之前繳費,否則可能會遇到網路壅塞!
 

Add Colors to Your Life!
讓人生更多彩!
 

Sincerely,
Mike Yang, LGM 08-09
08-09
推廣副總會長楊冀光敬上