English
日本語

       
 

九月份的重要工作

     
Dear All,
   How are you recently? Time flies, hot Summer day is going over and temperature is gradually dropping down. So, now is a good season for us to start our work. 
   As the duty of LGM and during the month of Sept, I have responsibility remind our Leaders about the following events:
1. Smedley's Award: Every Club recruits 5 new members during Aug. & Sept. (within these 2 months) will win this Award.  A very beautiful Award (ribbon) which c可n be hung on Club's banner.
Deadline:
Sept. 30, 2007.
2. Club dues renewals:
Try to submit your club's dues renewal ASAP. The submission have better finished before Sept. 15 to avoid busy time during the end of this month and to allow enough times to solve some mistakes which sometime happened.
Deadline:
Sept.30, 2007.
3.
Marketing training on Sept 8. (Saturday) 11:30 AM to 13:30 AM (The same day of 2 nd District Excom meeting):
We will review the keys and procedures to build a new Toastmasters Club. We will discuss and shareyour experience in trying to build a new Club in your Area.
     
各位領導先進:
     最近可好?時間飛逝如燕,酷熱暑期將過,氣溫逐漸回降。現在的好季節,正是我們開始另一階段工作的時候了。
     推廣副總會長的職責以及正值九月期間,我有責任提醒各位領導人以下的節目;
1. Smedley Award:
(記念國際演講會的創會者):每一分會在八月及九月二個月中,招募到五位新會員時,將可以獲得彩帶一條。此彩帶可以掛在會旗上。
最後期限為
九月三十日
2. 半年會費繳納:
請儘速繳納,並請在月中前繳付,以避免月底網路賽車以及發生錯誤時有時間改正。
最後期限為
九月三十日
3. 推廣訓練:
在九月八日(週六) 11:30-13:30AM 此次訓練課程將討論創立新會的要訣及程序。我們將有時間請各位提出過去二個月試圖創新會的經驗及建議。
     
感謝意各位的支持!
 
 
James Lin, /LGM