English
 日本語
　 　 　 　
　 2016-2017總會幹部訓練
 2016-2017 District Officers Training		  
　 　
日期：
Date：		 105年6月26日 星期日 早上9:30至晚上9:30
 June 26th, 2016 Sun 9 :30 a.m. ~ 9:30 p.m.
地點：
Venue：		 早上 --- 台中市北屯區后庄路306號兆品酒店 --- 品臻樓 2F 長青廳
晚上 --- 台中市北屯區后庄路306號兆品酒店 --- 兆尹樓 B1 兆尹廳

Day --- No. 306 Hou-Jhuang Rd.,Taichung City,Hotel Maison de Chine Taichung,2F, Evergreen Room, Pin-Zhen Building
Night --- No. 306 Hou-Jhuang Rd.,Taichung City,Hotel Maison de Chine Taichung,B1, Zhao-Yin Hall, Zhao-Yin Buildin
活動內容：
 Programs：
I. 2016-2017 總會幹部訓練
2016-2017 District Officers Training
II. 2015-2016 第五次執委會
The 5th ExCom meeting of 2015-2016
III. 第二十屆會員大會暨第二十一屆理事、監事選舉
The 20th Toastmasters Association Members Meeting & the 21st Council Members Election
IV. 2016-2017 第一次執委會
The 1st ExCom meeting of 2016-2017
V. 總會新舊任幹部交接典禮、就職晚會
District Officers Discharge & Installation Ceremony & Dinner Party
參加對象：
 Participants：
I. 2016- 2017總會幹部 (區總監,部總監,總會財務長,秘書長,公關長,推廣副總會長,教育副總會長和總會長)
2016-2017 District Officers (Area Directors, Division Directors, Finance Manager, Administration Manager, PR, Club Growth Director, Program Quality Director and District Director)
II. 2015-2016 執委會委員
2015-2016 ExCom Members
III. 中華民國國際演講協會會員
Members of Toastmasters Association
IV. 2016-2017 執委會委員
2015-2016 ExCom Members
V. 2015-2016暨2016-2017總會幹部，會員及親朋好友
2015-2016 & 2016-2017 District Officers, Members & Guests
費用：
Fees：
I. - IV.(教育訓練&會議)
I. - IV.(training & meeting) 		免費參加
Free Admission
Ⅴ.(交接典禮&晚宴):
V.(Installation Ceremony with Dinner)		 每位500元 (早鳥價期限：6月18日)；  NT$500 (Early Bird deadline : June 18 )；
NT$600 (從6月19日起報名)  NT$600 (Register on or after June 219)
　語言：
 Language：		 中文和英文
Mandarin & English
報名：
 Registration
Form：

1)白天：教育訓練＆會議 :For day time training/meeting : 線上報名

2)晚上：交接典禮及晚宴 : For night time : Installation / Discharge ceremony and dinner 線上報名

　
晚宴繳費：
Payment for the
dinner party：		 Wire the money to the appointed account as follow
將錢匯入指定帳戶如下
 銀行名: 中國信託銀行 (銀行代碼: 822)
 分行名: 科博館分行
 帳戶名: 林淑湄
帳號：159540369835
聯絡人：
 Contact Person：		 Judy Lin (Please inform Judy after the wire, to make sure payment received)
林淑媚 Judy Lin  (請於匯款後以下列聯絡方式告知淑媚/Judy，確認匯款收到)
e-mail :     judylin929@gmail.com
cell No.:    0911-118 875
LINE ID.:   judylin929

　

 　

2016-2017 總會幹部訓練議程表
 2016-2017 District Officer Training Agenda

日期：
Date：

105年6月26日 星期日 早上9:30至下午3:00
 June 26th, 2016 Sunday 9 :30 a.m. ~ 3:00 p.m.
地點：
Venue：		 台中市北屯區后庄路306號　品臻樓 2F 長青廳
 No. 306 Houzhuag Road, Beitun District, Taichung City
參加對象：
 Participants：

2016-2017總會幹部都必須親自出席,不能代理. (區總監,部總監,總會財務長,秘書長,公關長,推廣副總會長,教育副總會長和總會長).
All of 2016-2017 District Officers have to be there for the training. (Area Directors, Division Directors, Treasurer, Secretary, PR, CGD, PQD and DD)

費用：
Fees：

 免費參加
Free Admission
報名網站：
 Registration Link：		 線上報名
Registration on line

　

　

 　

時間 Time

節目 Program

職稱 Title

 人員 Person in Charge

09:30

報到
Registration

 District Secretary Shawn Lin and Registration team

10:00

 開場暨致歡迎辭
Opening Remarks and Welcome		 Div L Director  L部總監

Training Master 主持人
Samantha Tu 涂淑貞

10:05

 發展成功的團隊
Develop Successful Team		 2016-17總會長
 2016-17 DD		 張海星
 Teresa Chang

10:35

強化分會品質
Enhance Club Quality

 2016-17推廣副總會長
 2016-17 PQD		 丁海華
 Trini Ding

11:05

 休息
Break 		　 　

11:15

 創立與支援新分會
Establish and Support New Clubs		 2016-17推廣副總會長
 2016-17 CGD		 吳慧妮
 Simone Nash

11:45

 討論分享和實作與共進午餐(便當)
Discussion & Sharing & Lunch		 　

Teresa Chang 張海星
Trini Ding 丁海華
Simone Nash 吳慧妮

13:15

 主辦高水準的演講比賽
Conduct Quality Speech contest		 2015-16總會長
 2015-16 DD		 張可芸
 Caroline Kiang

13:45

 在總會獎勵制度下茁壯
 Thrive in the District Recognition Program		 2014-15總會長
2014-15 DG		 梁守誠
 Eric Liang
14:15 休息
Break 		　 　
14:25 教育更新計畫
Revitalized Education Program(REP)		 教育更新專案主席
 Revitalized education Chair		 楊冀光
 Mike Yang
14:55 團體照
 Group Photo		 　 　
15:00 訓練結束
Training Adjourned		 　 　
　 　 　 　

　

　

　

 　

2015-2016 第五次 執委會議程表
 2015-2016 The 5th ExCom Meeting

日期：
Date：

 105年6月26日 星期日 下午3:10至下午3:40
 June 26th, 2016 Sun 3:10 p.m. ~ 3:40 p.m.
地點：
Venue：		 台中市北屯區后庄路306號　品臻樓 2F 長青廳
 No. 306 Houzhuag Road, Beitun District, Taichung City
參加對象：
 Participants：

2015-2016執委會委員
 2015-2016 ExCom members

費用：
Fees：

 免費參加
Free Admission
　 　 　

　

　

 　

時間 Time

節目 Program

職稱 Title

 人員 Person in Charge

15:10

宣佈 2015-2016 第五次 執委會 將開始
5th ExCom Meeting 2015-2016 Announcement

 秘書長
 District Adm Manager		 胡淑惠
 Amanda Hu

15:11

 確認開會法定人數
 Roll call and certification of Quorum		 秘書長
 District Adm Manager		 胡淑惠
 Amanda Hu
　 召開 第五次 執委會
Call 5th ExCom 2015-2016 Meeting to order		 總會長
DD		 張可芸
 Catherine Kiang
　 致歡迎詞
 Welcome Remarks		 總會長
DD		 張可芸
 Catherine Kiang
　 宣讀總會使命
 Reading of the District Mission		 教育副總會長
PQD		 張海星
Teresa Chang
　 確認本次會議議程
 Adoption of Agenda		 秘書長
 District Adm Manager		 胡淑惠
 Amanda Hu
　 宣讀 修正 並確認上次會議紀錄
Reading, Correction and Approval of the previous meeting minutes		 秘書長
 District Adm Manager		 胡淑惠
 Amanda Hu
15:20 Reports of Officers 執委報告
- District Governor’s Report (3’)
- LGET’s Report (2’)
- LGM’s Report (2’)
- Treasurer’s Report (1’)
總會長
教育副總會長
推廣副總會長
財務長
張可芸 Caroline Kiang
張海星 Teresa Chang
 丁海華 Trini Ding
徐碧霞

15:30

 2015 春季大會報告
 2015 Spring Conference Report		 總幹事
 CEO		 張可芸
 Caroline Kiang

15:33

 臨時動議
 Motion from the floor		 總會長
DD		 張可芸
 Caroline Kiang

15:36

 宣佈事項
 Announcements		 總會長
DD		 張可芸
 Caroline Kiang
15:38 下次會議時間地點確認
 Time and Place of Next Meeting		 總會長
DD		 張可芸
 Caroline Kiang
15:40 會議結束
 Meeting Adjourned		 秘書長
 District Adm Manager		 胡淑惠
 Amanda Hu

　

　

　

 　

第二十屆第四次理監事會議、
第二十一屆第一次會員大會
第二十一屆理事、監事選舉
新 (第二十一屆) 舊 (第二十屆) 任理事長交接
第二十一屆第一次理監事聯席會議  議程表

日期：
Date：

 105年6月26日 星期日下午3:40至下午5:30
 June 26th, 2016 Sun 3:40 p.m. ~ 5:30 p.m.
地點：
Venue：		 台中市北屯區后庄路306號 (兆品酒店　品臻樓 2F 長青廳)
 No. 306 Houzhuag Road, Beitun District, Taichung City
參加對象：
 Participants：

中華民國國際演講協會會員
 Members of Toastmasters Association

費用：
Fees：

 免費參加
Free Admission
　 　 　

　

　

 　

時間 Time

節目 Program

職稱 Title

 人員 Person in Charge

15:40

 宣佈 第二十屆第四理監事會議 將開始
確認開會法定人數		 秘書長
秘書長		 賴秀春
賴秀春

15:41

 召開 中華民國國際演講協會 第二十屆第四次理監事會議
理事長報告		 理事長
理事長		 張可芸
張可芸

15:43

 討論事項:
 1. 第三次理監事會議紀錄確認
 2. 審查會員入會資格及名單
 3. 提出第二十屆理監事候選人名單		 理事長
秘書長
理事長
理事長		 梁守誠
賴秀春
張可芸
張可芸
15:48 宣布第二十屆第四次理監事會議散會
宣布第召開二十一屆第一次會員大會		 理事長 張可芸
16:00 討論事項
 1. 審議 104年度工作計劃
 2. 審議 105年度工作計劃
 3. 審議 104年度收支決算表
 4. 審議 105年度收支預算表		 理事長
秘書長
秘書長
財務長
財務長		 張可芸
賴秀春
賴秀春
徐碧霞
徐碧霞
16:10 選舉
提名唱票人、記票人、監票人		 理事長 張可芸

16:15

 選舉本屆 (第二十一屆) 理事、監事 理事長 張可芸

16:35

 中場休息(開票、唱票、計票作業) 　 開票工作人員

16:35

 中場時間召開1st ExCom Meeting 2016-2017第一次執委會 　 (議程另列於下頁)
16:55 續會，宣佈 中華民國國際演講協會 第二十一屆理事及監事當選名單 理事長 張可芸
16:58 臨時動議 理事長 張可芸
17:01 會議記錄簡述及確認 秘書長 賴秀春
17:04 宣布第二十一屆第一次會員大會散會 理事長 張可芸
17:05 宣佈 中華民國國際演講協會 第二十一屆第一次理監事聯席會議開會 　 最高票理事或監事
17:06 第二十一屆常務理事、常務監事及理事長選舉 　 最高票理事或監事
17:21 宣佈 第二十一屆常務理事、常務監事及理事長當選名單 理事長 張可芸
17:24 新 (第二十一屆) 舊 (第 二十屆) 任理事長交接(印信) 　 新任常務監事
17:26 理事長致詞 　 第二十一屆 理事長
17:28 討論事項
聘請本會新任秘書長、財務長等工作人員
聘請本會 名譽理事長、顧問
確認本會會址		 　 第二十一屆 理事長
17:31 臨時動議 　 第二十一屆 理事長
17:37 會議紀錄簡述 　 第二十一屆 理事長
17:40 宣佈 第二十一屆第一次理監事聯席會議散會 　 第二十一屆 理事長

　

　

　

 　

The 1st ExCom Meeting of 2016-2017
2016-2017 第一次 執委會

日期：
Date：

 105年6月26日 星期日 下午4:35至下午4:55
 June 26th, 2016 Sun 4:35 p.m. ~ 4:55 p.m.
地點：
Venue：		 台中市北屯區后庄路306號　品臻樓 2F 長青廳
No. 306 Houzhuag Road, Beitun District, Taichung City
參加對象：
 Participants：

2016-2017執委會委員
 2016-2017 ExCom members

費用：
Fees：

 免費參加
Free Admission
　 　 　

　

　

 　

時間 Time

節目 Program

職稱 Title

 人員 Person in Charge

16:35

宣佈 2016 - 2017 第一次 執委會 將開始
1st ExCom Meeting 2016 - 2017 Announcement

 2016-2017秘書長
 DS 2016-2017		 林宗賢
 Shawn Lin

16:36

 確認開會法定人數
 Roll call and certification of Quorum		 2016-2017秘書長
 DS 2016-2017		 林宗賢
 Shawn Lin

　

 召開 第一次 執委會
Call 1st ExCom 2015 - 2016 Meeting to order		 2016-2017總會長
 DD 2016-2017		 張海星
 Caroline Kiang
　 致歡迎詞
 Welcome Remarks		 2015-2016總會長
 DD 2015-2016		 張海星
 Caroline Kiang
　 宣讀總會使命
Reading of the District Mission		 2016-2017教育副總會長
 PQD 2016-2017		 丁海華
 Trini Ding
　 確認本次會議議程
 Adoption of Agenda		 2016-2017秘書長
 DS 2016-2017		 林宗賢
 Shawn Lin
　 宣讀 修正 並確認上次會議紀錄
 Reading, Correction and Approval of the previous meeting minutes		 2016-2017秘書長
 DS 2016-2017		 林宗賢
 Shawn Lin

16:44

 執委報告
Reports of Officers		 2016-2017總會長
 DD 2016-2017		 張海星
 Caroline Kiang

16:46

 臨時動議
 Motion from the floor		 2016-2017總會長
 DD 2016-2017		 張海星
 Caroline Kiang
　 宣佈事項
 Announcements		 2016-2017總會長
 DD 2016-2017		 張海星
 Caroline Kiang
　 下次會議時間地點確認
 Time and Place of Next Meeting		 2015-2016總會長
 DD 2015-2016		 張海星
 Caroline Kiang
16:51 會議記錄簡述及確認
 Meeting Minutes Briefing and Confirmed		 2016-2017秘書長
 DS 2016-2017		 林宗賢
 Shawn Lin
16:55 會議結束
 Meeting Adjourned		 2016-2017秘書長
 DS 2016-2017		 林宗賢
 Shawn Lin
　 　 　 　

District Officers Discharge & Installation Ceremony & Dinner Party
總會新舊幹部交接典禮、就職晚會暨晚宴

日期：
Date：

 104年6月26日 星期日 下午6:00至下午9:30
 June 26th, 2016 Sun 6:00 p.m. ~ 9:30 p.m.
地點：
Venue：		 台中市北屯區后庄路306號兆品酒店  兆尹樓 B1 兆尹廳
Hotel Maison de Chine Taichung, No. 306 Hou-Jhuang Rd. Beitun District, Taichung City   B1, Zhao-Yin Hall, Zhao-Yin Building
報名網址：
　

線上報名
Registration on line
費用：
Fees：		 NT$500 (Early Bird deadline : June 18 )；NT$600 (Register on or after June 19 )
 每位500元 (早鳥價期限：6月18日)；NT$600 (從6月19日起報名)

晚宴繳費：
 Payment for the dinner party：
　

 Wire the money to the appointed account as follow

將錢匯入指定帳戶如下
銀行名 ：中國信託銀行 (銀行代碼: 822)
分行名： 科博館分行
帳號：     159540369835
帳戶名 :   林淑湄
聯絡人：
 Contact Person：

林淑媚 Judy Lin  (請於匯款後以下列聯絡方式告知淑媚/Judy，確認匯款收到)
 e-mail :     judylin929@gmail.com   cell No.:  0911-118-875    LINE ID.: judylin929
Judy Lin (Please inform Judy after the wire, to make sure payment received)

　

　

 　

時間 Time

節目 Program

職稱 Title

 人員 Person in Charge
18:00 報到、接待 & 社交時間
 Registration, Reception & Social Time		 　

FYTC (豐原英語會)
高峰國台雙語會
18:30 開場歡迎詞
 Words of Welcoming & Opening		 典禮主持人
Master of Ceremony		 林惠君
Carol Lin
18:35 頒獎 ( 受獎者2015-16區總監、部總監、總會財務長、總會秘書長、總會公關長、推廣副總會長及教育副總會長)
 Awards Presentation		 2015-2016總會長
 2015-2016 DG		 張可芸
Caroline Kiang
18:45 卸任演說
 Farewell Address		 2015-2016總會長
2015-2016 DG		 張可芸
Caroline Kiang
18:55 卸任儀式
 Discharge of Out-going District Officers		 2010-2011, 總會長
 2010-2011, DG		 楊冀光
 Mike Yang
19:05 交接儀式 ( 依序: 2016-17區總監、部總監、總會財務長、總會秘書長、總會公關長、推廣副總會長、教育副總會長及總會長 )
 Installation of Incoming District Officers		  2013-2014, 世界總會長
 2013-2014 International President		 顏瑛宗
 George Yen
19:20 就職演說
 Inaugural Speech		 2016-2017總會長
 2016-2017 DD		 張海星
 Teresa Chang
19:30

Keynote Speech 專題演講
“From Me to We”

  2013-2014, 世界總會長
 2013-2014 International President		 顏瑛宗
George Yen
19:40 介紹貴賓
 VIP introduction		 典禮主持人
Master of Ceremony		 林惠君
Carol Lin
20:00 典禮結束
 Ceremony Adjourned		 典禮主持人
Master of Ceremony		 林惠君
Carol Lin
　 歡樂時光
 Party Time 		　 　
20:00 餘興節目
 Entertaining Programs		 典禮主持人
Master of Ceremony		 林惠君
Carol Lin
21:30 快樂賦歸
 Party Adjourned