English
日本語

       
  情人節快樂  
   

Dear District leaders,
親愛的幹部們,
 

Wish you a very happy Valentine's Day.
希望您有一個美好的西洋情人節! 

I have a good news to share with you. Till Feb 12, our district paid clubs are 100% completed. The unpaid weak club Shetou Bilingual had been successfully rescued. Now they are going back on the right track. Still weak, but got lots of supports from senior leaders. Thanks to the hard efforts of District Secretary Teresa Chang, District PR Jennifer Huang, Division F Governor 江松兄, and many senior members in Division F. 
跟各位分享一個好消息.昨天,我們成功地拯救了一個弱會--社頭 雙語分會.原本他們想要放棄,解散分會了,但是在總會秘書長海星,總會公關長緹涓, F部江松部總監和許多F部資深幹部們的努力協助之下,他們成功恢復會籍了,

因而我們上半年的繳費分會成功率是百分之一百,很漂亮的成績,許多資深會員都許諾會繼續去協助社頭分會茁壯成長,
演講會就是這麼充滿愛和關懷的地方,因此,他們對自己也更具信心了!

Our paid clubs are 151 now. We still have a few clubs will be chartered soon. Now our district still keeps as President Distinguished district. I wish we can keep up the good work to have the highest honor.
目前全台有一百五十一個分會,還有幾個新分會最近將創立.我們台 灣總會仍然擁有總會長傑出的榮銜.希望大家一起努力,一直保持此最高榮譽. 

You know, Valentine's day is not a day for romantic relationship only. You can say happy Valentine's to people around you whom you care so dearly. It's a good way to show your appreciation to them.
您知道嗎?西洋情人節並不是只限於情人之間,您也可以跟您周遭愛您,關心您的人說 "情人節快樂" 來表示您對他們的感激之情. 

So, thank you so much for being my Valentine. Thank you so much for being one another's Valentine. Also, thank you so much for extending our love of TMs to your Valentines. 
所以,我要說謝謝您,成為我的貴人,也謝謝您們成為彼此生命中的 貴人,我們更要推廣演講會給周遭我們關心的人,讓我們也成為他們生命中的貴人!

 

Best Regards,

Joy Tsai

DTM

D67 District Governor 2013-14

中華民國國際演講協會總會長

0918-126-012

joytsaijoy@gmail.com

skype:joytsai33